VENTURES
The EIVURA portfolio.
EIVURA builds and operates its own ventures. Two are public today: Traducet, a live platform for official sworn translations, and Tammour, a consumer brand in development.
EIVURA venture — Official sworn translation
Traducet
Live platform
Traducet is an online platform for ordering official sworn translations in Spain, fulfilled by sworn translators appointed by Spain’s Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation (MAEC). It serves individuals, students, professionals, and businesses that need official translations for immigration, legal, academic, and administrative procedures.
The platform manages the full process — secure document upload, transparent pricing, professional review, and delivery as a digitally signed PDF — for certificates, driving licences, academic transcripts, Civil Registry records, and other official documents. Traducet is operated by EIVURA, S.L.
Order official sworn translations at traducet.com
Focus areas
- Official sworn translations
- Immigration & legal documents
- Academic & administrative documents
- Secure document upload
- Digitally signed PDF delivery


EIVURA venture — Premium food brand
Tammour
In development
Tammour is a premium Saudi dates brand in development for the Spanish and wider European market. It pairs origin-based sourcing with a brand and customer experience designed for European buyers.
EIVURA is currently developing Tammour’s sourcing relationships, brand identity, and ecommerce platform. The brand is not yet trading. Suppliers and prospective commercial partners are welcome to get in touch.
Focus areas
- Premium Saudi dates
- Origin-based sourcing
- Brand & presentation
- Ecommerce platform
- Spain & European market entry
Beyond the current portfolio
EIVURA evaluates additional venture opportunities selectively and announces them only once they are sufficiently developed. Nothing beyond Traducet and Tammour is announced today.
Talk to us about a venture, product, or partnership.
We welcome suppliers, commercial partners, and institutions. Messages from this site go directly to the EIVURA team.